obtain おぶていん əbˈteɪn 獲得する
へーそうなんだ！ 英英辞典を見ると「ゲットする。（承認を）求めたり、努力したり、お金を払ったりしてゲットする。」的なことが書かれています。「棚からぼたもち」的な状況は「ゲット」ではありますが「obtain」ではない感じですね。
例文シチュエーション 「英語できないけど、半分旅行気分で出張行きたいなー。まずは許可（permission）を獲得せねば・・・」という許可よりも英語力を獲得して欲しい。
例文 I need to obtain permission first.
意味 まずは許可を得る必要がある。
例文シチュエーション 「この漫画の初版は入手不可能だよ」的なシーン。
例文 It is impossible to obtain the first edition of this manga.
意味 この漫画の初版を入手するのは不可能だ。※漫画は「comic」でもいいですが「manga」は英英辞典に掲載されている英単語です！