handle はんどる ˈhændl 対処する、触る
へーそうなんだ！ 「ハンドル」と聞いて思い浮かべるのが車の「ハンドル」ですよね。車の「ハンドル」は和製英語で英語では「stearing wheel」と言います。でもこの「ハンドル」のニュアンスが理解の助けになります。「handle」の一つ目の意味はなんか問題が発生した時になどのそれを「対処する」という意味です。見事なハンドルさばきでどんなコースでも対処するイメージを持つと連想しやすいです。もう一つの意味は「触る」ことです。ドアとかの取っ手をハンドルと言いますが、こちらは英語でも「handle」です。手（hand）で触って使うものなので「触る」という意味とつなげやすいですね。例文を見てみましょう！
例文シチュエーション 先輩「納期ギリギリで北極に住んでるお客さんに荷物届けるはずだったのに・・・間違えて南極に送っちゃったよ。お客さんぶちぎれてるわ」「後輩！この問題・・・対処してくれるかい？」的なシーン。
例文 Could you handle this problem?
意味 この問題を対処してくれますか？
例文シチュエーション 「この猫触られるのきらいなんだよね」的なシーン。
例文 This can hates being handled.
意味 この猫は触られるのを嫌う。