term たーむ tɜːrm 期間・学期、専門用語
へーそうなんだ! 「期間・学期」という意味と「専門用語」という全然異なる意味がある単語です。「期間・学期」の「term」の語源は身近な単語「ターミナル」(terminal)です。「ターミナル」は「終点の」という意味があり、「ターミナル駅」なんて日本語でも言ったりします。ある期間の終わり、区切りという意味からできた言葉なんだと思います。例文を見てみましょう!
例文シチュエーション 「あー。そろそろ教科書買わないと」「は!?今学期の終わりで期末試験明後日からだよ!」という絶望的なシーン。
例文 It’s the end of the term.
意味 今は学期の終わりだ。
例文シチュエーション 「目標っているものは、長期的な目標と短期的な目標を分けたほうがいいんだ。長期的な目標はなんだい?」という回答に困るシーン。
例文 What is your long-term goals and short-term goals?
意味 あなたの長期的な目標と短期的な目標は何ですか?
「専門用語」的な意味の例文も見てみましょう。
例文シチュエーション 「Wagyuって用語はどんな意味ですか?」というシーン。(wagyu=和牛、なんとwagyuは「ビーフの種類」的な感じで英英辞典に掲載されていることが結構あります!)
例文 What is the meaning of the term “wagyu”.
意味 ”wagyu”という用語の意味は何ですか?