MENU
てるお
英単語を覚えられない・・・という人のために「ぷり単」を作成中!
「英単語どもを・・・あなたの記憶に 終身刑!」
英検1級、スキー1級、TOEIC975点、MBAホルダー、外資系メーカーで日々英語を使って仕事をしてます。

remain ・・・のままでいる

remain りいん rɪˈmeɪn ・・・のままでいる

へーそうなんだ! 英英辞典を見ると「ある場所、ある状態でい続ける。存在し続ける」的なことが書かれています。どんな感じで使うか例文を見てみましょう。

例文シチュエーション 「大けがしたんだからベッドにそのまま寝てないとだめよ」的なシーン。
例文 The doctor said her to remain in bed.
意味 その医者は彼女にベッドに寝ているように言った(直訳すると、「ベッドの中にいたまま」と言う感じです)

例文シチュエーション 親「テストでこんな点数とって!何やってんの!」生徒「・・・。(黙ったまま)」
例文 I remained silent.
意味 私は黙ったままだった。

例文シチュエーション(存在し続ける) 「嵐のあと・・・何も残らなかった(何も存在し続けなかった)」的なシーン。
例文 After the storm, nothing remained.
意味 その嵐の後、何も残らなかった。(「nothing」(何もない)が「ramain」(存在した)=何も存在しなかった、という表現です。)