appear あぴあ əˈpɪr 現れる・見える
へーそうなんだ！ 英英辞典を見てみると「見えるようになる」的なことが書かれています。確かに「現れる」って感じですね。「見える」という意味は「I can see」の「see」というよりは、「見た目どんな感じに見えるか」という意味の「見える」です。例えば、「泥棒に入られてものが盗まれたけど、一見すると部屋は荒らされてなくて普通に見えた」の「見えた」は「appear」と言えます。例文を見てみましょう！
例文シチュエーション 「見知らぬ人（a stranger）が現れた」的なシーン。
例文 A stranger appeared.
意味 知らない人が現れた。
例文シチュエーション 「いつの間にか広まった未知のウイルス。科学者はいつそれが現れたのか知る由もなかった・・・」的なシーン。
例文 Scientists don’t know when the virus first appeared.
意味 科学者たちはそのウイルスがいつ最初に現れたのか知らない。
例文シチュエーション 「泥棒に入られた・・・最初は部屋が荒らされてないし普通に見えたんだけど・・・」的なシーン。
例文 The room appeared normal at first.
意味 その部屋は最初は普通に見えた。