mess めす mes 散らかっている状態
へーそうなんだ！ 部屋がぐちゃぐちゃでとっ散らかっている状態=messです。この状況の意味が転じて、「問題だらけで問題をかたずけられない状態」も「mess」と言います。「もうぐちゃぐちゃ！！」という意味で「What a mess!!」というフレーズがあります。部屋がぐちゃぐちゃでも「What a mess！」と言いますし「仕事が問題だらけでどうにもならないときも「What a mess!!」と言います。「最悪！」みたいなニュアンスです。
例文シチュエーション 「あー。部屋で子供たちを遊ばしていたらもうめちゃくちゃだよ」的なシーン。
例文 They made a mess in the room.
意味 彼らが部屋をめちゃくちゃ散らかした。（messは名詞なので、「make a mess」で「散らかった状態を作る＝散らかす」と表現します）
例文シチュエーション 「経済はもうめちゃくちゃな状況である」的なシーン。
例文 The economy of the country is in the mess.
意味 あの国の経済はめちゃくちゃな状態である。