distinguish でぃすてぃんぐいっしゅ dɪˈstɪŋɡwɪʃ 違いが分かる
へーそうなんだ! 英英辞典を見てみると「人や物の違いを認識する」的なことが記載されています。双子の友達がいて、どっちがどっちだかわかったら「distinguish」できることになります。
例文シチュエーション 「鮭とサーモンの違い分かる?」「いや、わからん」的なシーン。
例文 I cannot distinguish salmon and sake.
意味 私は鮭とサーモンの違いが分かりません。
distinguish A from B で「Bの中からAを区別する」という意味になります。
例文シチュエーション 「赤ちゃんは良い、悪いの区別つかない」的なシーン。
例文 Babies cannot distinguish right from wrong.
意味 赤ちゃんは間違ったことから正しいことを区別できない。