departure でぃぱーちゃ dɪˈpɑːrtʃər 出発
へーそうなんだ! 空港に行くとこの単語を目にします。出発ロビーがどこだろう?と思ったら「DEPATURES」という文字を探します。(到着ロビーのことは「ARRIVALS」と言います)「depart」という動詞が名詞になったのが「departure」です。「de」は「devide」(分かれる)という意味があります。「part」は部品と言う意味の「パーツ」です。集合していたものがバラバラにパーツになる、という語源の単語です。「出発」という意味が転じて「仕事を辞める」(他の仕事に出発する)という意味があります。
例文シチュエーション 「出発時刻は午後1時です」的なシーン。
例文 Departure time is 1 PM.
意味 出発時刻は午後1時です。
例文シチュエーション 「彼頑張ってたのにいきなり仕事辞めちゃってびっくりしたよ」的なシーン。
例文 I was surprised by his sudden departure.
意味 私は彼の突然の辞職に驚いた。