reinforce りいんふぉーす ˌriːɪnˈfɔːrs 強化する
へーそうなんだ！ 「強くする」といってもいろいろありますよね。「建物を耐震補強する」と言うのは「reinforce」です。物理的に「つよくする」という意味が転じて「ひどい経験が哀しい気持ちが強くする・・・」こんな場合も「reinforce」を使います。
例文シチュエーション 「うちの家古いからこのまえ地震に備えて補強したよ」的なシーン。
例文 I have reinforced my house against earthquakes.
意味 地震に対抗して家を補強した。
例文シチュエーション 「この前虫歯が痛くて歯医者に診てもらったらすぐに治ったんだ！もともと歯医者になろうと思ってたけど、あの経験はその決意（comittment）を強くした」という決意のハードルが低いシーン。
例文 The experience reinforced my commitment to be a dentist.
意味 あの経験は私が歯医者になるという決意を強化した。