instinct いんすてぃんくと ˈɪnstɪŋkt 本能
へーそうなんだ! 「instinct」の「stinct」の部分は「stick」が語源だそうです。「stick」は「くっつく」的な意味がります。(ステッカーをイメージすると分かりやすいです)。「I’m sticking to it」というと、それにくっついている=それに固執する、的な意味になります。理由は分からないけど本能的に「stick」してしまうのが本能「instinct」です。
例文シチュエーション 「私の本能が全力で動いちゃダメ!そこにとどまれ!って言ってる!」的なシーン。
例文 All her instincts told her not to move!
意味 彼女の本能が動くなといった。
例文シチュエーション 「俺は・・・俺の直観(本能)を頼りにする(trust)ぜ!」的なシーン。
例文 I trust my instincts!
意味 私は自分の直観を頼りにする!