general じぇねらる ˈdʒenrəl 一般的な
へーそうなんだ! 「general」は「一般的な」という意味でかなり頻度の高い単語ですが、まったく違う意味(名詞)があります。それは「将軍」。将軍って職業として全然一般的じゃねえ!せめて「足軽」って意味にしてくれって感じですが「general」=「将軍」という意味です。
例文シチュエーション 「一般的に、男性より女性のほうが背が高い」的なシーン。
例文 In general, men are taller than women.
意味 一般的に、男性は女性より背が高い。
※「in general」は「一般的には」という定型の言い回しです。
例文シチュエーション 「今の政府全然だめだよねー。みんなそう思ってるよ」的なシーン。
例文 It is a general opinion that the government is not doing well.
意味 政府はうまくやっていないというのが一般的な意見だ。