decay 腐る
発音！ 「でけい」タマゴ と漫画で表現しましたが、「デ」ではなく「ディケイ」って感じです。
例文シチュエーション 腐ったタマゴの臭いを英語で表現すると・・・。
例文 The smell of decayed egg.
意味 卵が腐った臭い
※腐ってる臭いといっても日本語でおかしくないですよね？英語でもThe smell of decaying egg. といった感じでも使用します。
へー！そうなんだー！のコーナー
decayは英英辞典を引いてみると、時間をかけて自然なプロセスで崩壊していくこと、とういようなことが記載されています。まあ、確かに腐るってことですね。でも時間をかけて自然なプロセスで崩壊するって、食べ物以外でも当てはまりますよね。そうなんです。食べ物以外にも「decay」は使われます。「tooth decay」これは「虫歯」です。虫歯は「dental decay」とも言います。他にも例文を見てみましょう！
例文シチュエーション 「あの人暴飲暴食でさー、なんか最近体調良くないらしいよー。健康が蝕まれつつあるよねー」的なシーン。
例文 His health is beginning to decay.
意味 彼の健康は崩壊し始めている。
例文シチュエーション 「あの業界ってさー、なんかもう崩壊してるよねー」的なシーン。
例文 The industry has been in decay.
意味 その業界は崩壊している。※in decay でdecayな状態にあるという意味になります。